那一次老爹非常生气，不仅抽了皮带，而且不小心将卡拉汉推进篝火中。
“我告诉过你，小子，我早就告诉过你！”
老爹早就告诉过他，山外的人都很粗鲁，而且刻薄，因此他们住在深山中的木屋里，自给自足。
森林是友善的，它提供木材和食物。猎犬们是友善的，它们提供护卫和陪伴。卡拉汉和狗同吃同住，晚上也靠在它们身上取暖。
偶尔，他们会下山补充物资。商店里的那些人都畏惧老爹，因此不会直接嘲笑，而是在老爹看不见的时候投来厌恶或害怕的目光。在他们离开商店之前，背后就会响起议论声。
没错，山外的人都很坏，卡拉汉从深刻教训里学会这件事。
但黑森林是老爹的领地，在这里，只要遵守规矩，日子平静又安全。
也正因如此，他一直想不通，为什么自己会遭受这种漫长的惩罚。
在那个噩梦般的夜晚，来自山外的年轻人枪杀了老爹，并射伤了卡拉汉的一条腿，使他没能从那个捕兽坑爬出。
他们中的一个发现了卡拉汉，从陷坑上方看了一眼，惊呼：“老头子养了一个小怪物！”
内容未完，下一页继续阅读